Ballet: La vals à mille temps - Brel par Béjart

Del primero recuerdo un disco en casa de mis padres. De esos en vinilo con la caratula de un color granate con una foto suya en blanco y negro. Recuerdo su voz en "Ne me quitte pas" una preciosa canción de amor en el idioma más romantico del mundo.

Del segundo recuerdo verle bailar en esos documentales de la televisión en blanco y negro, pero sobretodo recuerdo sus coreografias, tan perfectas, todos a la vez...

Vi este espectaculo hace unos años en el sugestivo Castell de Perelada

_______  _______

From the first I remember a record at my parents. Those on vinyl with a maroon cover with a black and white picture of him . I remember his voice in "Ne me quitte pas" a beautiful love song in the most romantic language in the world.

 From the second I remember seeing him dancing in those television documentaries in black and white, but most of all I remember his choreographies, so perfect, them all at once ...

I saw this show a few years ago in the suggestive Castell de Peralada.

The best Love song EVER!!!

I want somebody to share
Share the rest of my life
Share my innermost thoughts
Know my intimate details
Someone who'll stand by my side
And give me support
And in return
She'll get my support
She will listen to me
When I want to speak
About the world we live in
And life in general
Though my views may be wrong
They may even be perverted
She'll hear me out
And won't easily be converted
To my way of thinking
In fact she'll often disagree
But at the end of it all
She will understand me
Aaaahhhhh....

I want somebody who cares
For me passionately
With every thought and
With every breath
Someone who'll help me see things
In a different light
All the things I detest
I will almost like
I don't want to be tied
To anyone's strings
I'm carefully trying to steer clear
Of Those things
But when I'm asleep
I want somebody
Who will put their arms around me
And kiss me tenderly
Though things like this
Make me sick
In a case like this
I'll get away with it
Aaaahhhhh....  

n°5

My grandma smells like a mixture of this perfume, rose watter and rice powder.

I'm in love with this ad.

_______  _______

Mi abuela olia a una mezcla de este perfume, agua de rosas y polvos de arroz.

Adoro este anuncio.