Thursday, January 13, 2011

Working on

No, I have not forgotten my good intentions, is more during these days I've advanced on some things.

_______  _______


No, no me he olvidado de mis buenos propositos, es màs durante estos dias he adelantado en algunas cosas.



- I have an appointment with the tattooist! On February 1st . And my husband too! On January 19th . We can even do the wave.
We have to finish the design, basically is a variation of celtic sign of the two swans, which symbolizes fidelity. Is not it romantic? I do on the instep, he on the arm, both on the left side, the side of the heart.

_______  _______


- ¡¡¡Tengo cita con el tatuador!!! 1 de febrero ¡¡Y mi marido también!! 19 enero. Podemos incluso hacer la ola...

Tenemos que acabar el diseño, básicamente es una variación del signo céltico de los dos cisnes, que simboliza la fidelidad. ¿A qué es romántico? Yo lo hago en el empeine, él en el brazo, ambos en el lado izquierdo, el del corazón.






- I bought an agenda, an small Moleskine soft caps that I can carry in my bag. And I am using it! Ok, is January 13rd, but give me the benefit of the doubt.

_______  _______


- He comprado una agenda, una Moleskine pequeña con tapas blandas que puedo llevar en mi bolso.  ¡Y la estoy usando! Ok, es 13 de enero, pero darme al menos el beneficio de la duda.






- My mother is here visiting, so these days I will start to use the sewing machine.

_______  _______


- Mi madre esta aquí de visita, así que en estos días empezaré a usar la maquina de coser.





Keep you informed ...


_______  _______


Seguiremos informando...


3 comments:

  1. Ciao mi sono iscritta al tuo blog....carinissimo...passa da me ti aspetto e a limite ricambia....kiss
    http://vale-zagu.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. ciao... mi piace moltissimo il tuo blog... complimenti!!! super carino!!!
    a presto, veronica.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...